1630 - 2010
380 años del misterio de la Pura y Limpia Concepción Inmaculada de María a orillas del río Luján en la provincia de Buenos Aires,
y de la llegada de la Divina Maternidad al pago de Sumampa en Santiago del Estero


María Celeste LORES celebra DOCE AÑOS de su realización simbólica inspirada en el recorrido de postas de la Virgen,
con el Espectáculo
DE LUJÁN A SUMAMPA POR EL CAMINO REAL

La obra histórico musical para la presentación del libro “DE LUJÁN A SUMAMPA POR EL CAMINO REAL” escrito por la cantante de música popular María Celeste LORES, se ofrece como original propuesta para ser considerada en el marco de actividades culturales.
            Relata el reencuentro inédito de dos advocaciones de la Virgen:
Nuestra Señora de Luján con Nuestra Señora de la Consolación de Sumampa, inspirado en el suceso de 1630.
Describe vivencias protagonizadas durante el itinerario de las postas históricas de carretas del siglo XVI, recorrido por su autora entre el 5 de septiembre y el 5 de octubre de 1997, comprobando la vigencia del milagro de la Virgen de Luján en todas las comunidades y en quienes presenciaron ese significativo paso pudiéndose sumar con sus propias necesidades espirituales.
            De Luján a Sumampa no fue una experiencia artística más en la carrera de María Celeste LORES, sino una comunicación espiritual donde su corazón se encargó de armonizar el misterio.
La realización no surgió exclusivamente del carácter religioso, sino que reunió permanentemente lo popular, lo histórico, lo social, lo turístico, lo cultural, lo artístico, es decir, costados que también permitieron emprender
una misión de expansión de la auténtica fe mariana.

            Por eso, es que la presentación de su libro se ofrece como un auténtico hecho artístico cultural, donde la propia cantante relata la histórica jornada de 1630 con canciones inspiradas en tal suceso y compuestas especialmente a modo de cantata folklórica.
La didáctica, de simple comprensión, está preparada para un ámbito religioso (iglesia, catedral) o cultural (teatro, biblioteca, salón multiuso, plaza) pudiéndose regular su duración en 60 minutos aproximadamente, con un modesto requerimiento técnico que a continuación se detalla.
 

Contiene: relato histórico, canciones, danzas y proyección en video.

SÍNTESIS

La cantante y escritora cuenta con canciones el "Milagro de la Virgen de Luján", y destaca a través de las diferentes composiciones musicales la hermandad devocional del criollo que la venera como Protectora de las Repúblicas del Plata y Patrona de la República Argentina, utiliza para ello melodías folklóricas del sur (huella) norte (chacarera) litoral (chamamé) y simboliza la vigencia contemporánea de aquél misterio con una zamba, un vals y una recreación de ritmos variados.

 DESARROLLO:

FICHA TÉCNICA

 - ESCENOGRAFÍA: Previsión de una mesa escritorio grande o tres mesitas de bar o pedestales livianos cubiertos con manteles blancos, para ubicar las imágenes de las tres Vírgenes que son transportadas por la autora.
- ESCENARIO: Dado la particularidad de la presentación artística, los organizadores podrán optar por su realización en un teatro, salón cultural, templo o ámbito acondicionado, previendo un espacio con medidas convencionales suficientes para desarrollar cómodamente la presentación, con un mínimo de dos parejas de danza, o cuerpo de baile, que será convocado especialmente como anfitrión en cada ciudad para la presentación.
- SONIDO: rutina musical grabada en pista de CD (Disco Compacto) Amplificación adecuada al lugar 
1 MICRÓFONO INALÁMBRICO para la intérprete (excluyente)

2 RETORNOS / MONITORES (no menos)
1 COMPACTERA para amplificar el AUDIO de PISTA
- ILUMINACIÓN
: Adecuada para el lugar, considerar la orientación de tres halos dirigidos a las imágenes protagonistas del relato. Climas habituales para gelatinas (frío, cálido, fuerte)

- VIDEO: (no excluyente) Para ilustrar la última canción “Cosas Viejas de Luján” con un video clip, es necesario contar (durante 5') con un Proyector para video (Sistema Pal N) y Pantalla. De no resolverse la proyección será omitida sin alterar el guión ofrecido.

- DURACIÓN estimada: 60’ (aprox. Sesenta minutos)
- CAMARÍN o espacio privado previsto para cambio de ropa para la intérprete y para los bailarines, antes, durante y después de la actuación.
- NOTA: De acuerdo al libreto, se requerirá de cada lugar un mínimo de dos parejas de baile, una con atuendo sureño y otra de norteño, para enmarcar respectivamente una huella y una chacarera doble con medidas coreográficas tradicional (cuyas versiones musicales específicas pueden conocerse haciendo click sobre el título de cada canción dentro de esta misma página). El cuerpo de baile completa la integración del espectáculo con un total de siete (7) danzas descriptas en el DESARROLLO.
De acuerdo al requerimiento de la prensa regional, la autora ofrece respaldar la convocatoria para la función de cada localidad, tomando contacto en conferencia de días previos y/o en notas telefónicas, cuestionarios por emails, etcétera.
- ALOJAMIENTO y COMIDA: Para una (1) persona. Considerar exclusivamente en caso de varias funciones y/o por la distancia con el domicilio de origen de la artista.
- CARGA: Vestuario en bolso de mano y valija con accesorios de escena y tres (3) imágenes de vírgenes. La propuesta artística completa cuenta con una muestra fotográfica organizada en siete (7) láminas de passpartou (1mx1m cada una) con contenidos de cada posta, a fin de ser exhibidas en hall de sala previo a la función.
- TRASLADO: Un (1) pasaje ida y vuelta, terrestre o aéreo (según distancia); o bien, gastos de peaje y combustible de vehículo personal de la artista. Estimar horario de arribo con margen adecuado para ensayo con bailarines.
- RESERVA DE FECHA Y CONTRATACION (por medio del Instituto Cultural de la provincia de Buenos Aires)
- PARA CONTRATACIÓN DIRECTA: Celular  01115-4430-2310 ó Contactarse por Email mclproducciones@infovia.com.ar

IMPRIMIR
(Impresión configurada
para dos hojas A4)


Libro tapa

LUGAR DE ADQUISICIÓN DE EJEMPLARES:

“DE LUJÁN A SUMAMPA
POR EL CAMINO REAL”
  • Lohlé - Lumen Ediciones
    Distribuidora Lumen S.R.L.

    Calle Viamonte n° 1674
    (CP.1055) Capital Federal

  • Producción artística de la Autora:

mclproducciones@infovia.com.ar

  •        Distinciones para la experiencia in situ “De Luján a Sumampa por el camino real

- Apoyo y bendición del rectorado y parroquia de la Basílica Nacional Nuestra Señora de Luján
- Declaración de Interés Municipal de la Intendencia de la ciudad de Luján
- Declaración de Interés Municipal del H. Concejo Deliberante de la ciudad de Luján
- Telegrama de adhesión y felicitación del señor Presidente de la Nación Argentina
- Declaración de Interés de la Secretaría de Culto del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
- Declaración de Interés Cultural de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación
- Declaración de Interés Parlamentario de la H. Cámara de Diputados de la Nación
- Declaración de Interés Legislativo de la H. Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires
- Declaración de Interés Municipal de la ciudad de San Antonio de Areco, provincia de Buenos Aires
- Declaración de Interés Municipal de la ciudad de Colón, provincia de Buenos Aires
- Declaración de Interés Municipal de la comunidad de Villa Mugueta, provincia de Santa Fe
- Declaración de Interés Municipal de la ciudad de San Francisco del Chañar, provincia de Córdoba

  •  Distinciones para el texto literario “De Luján a Sumampa por el camino real 

- Publicado por "Lohlé-Lumen Ediciones" y Presentado en el Altar Mayor de la Basílica Nacional de Nuestra Señora de Luján el día 8 de diciembre de 1998 en el marco de la Festividad de la Virgen
- Prólogo del Arzobispo de Mercedes Luján Mons. Emilio Ogñenovich
- Prólogo “La liturgia de la Patria” del Dr. Oscar Sbarra Mitre durante su gestión como Director de la Biblioteca Nacional de la República Argentina
- Declaración de Interés Educativo para el libro “De Luján a Sumampa por el camino real” recomendado como texto de uso escolar por el Cuerpo de Consejeros Escolares del Consejo General de Cultura y Educación de la Dirección General de Escuelas de provincia de Buenos Aires 

  • Distinciones para el espectáculo temático “De Luján a Sumampa por el camino real”  
- Declaración de Interés Legislativo por la H. Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires
- Declaración de Interés Legislativo por la H. Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires
- Declaración de Interés Provincial Cultural por el Gobierno de la provincia de Buenos Aires

 

MC  y Presas MC y Presas abiertas MC y Presas tomadas
Virgen nimbo Presas MCL virgenes
Imagen perteneciente a Mons. Juan A. PRESAS
María Celeste LORES en el Santuario de Sumampa en Santiago del Estero, junto a la imagen original de 1630 de Nuestra Señora de la Consolación y la réplica de Nuestra Señora de Luján que llevó desde la Basílica Nacional en 1997

CEREMONIA ANUAL PARA EL CAMBIO DEL MANTO DE NUESTRA SEÑORA DE LUJÁN
EN LA SEMANA DE SU FESTIVIDAD (8 de Mayo) EN LA BASÍLICA NACIONAL